El Mundo Indígena 2025: Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos (ACHPR)
La Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos (ACHPR) se creó de conformidad con el artículo 30 de la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, con el mandato de promover y proteger los derechos humanos y de los pueblos en el continente africano. Se inauguró oficialmente el 2 de noviembre de 1987 y constituye el principal órgano de vigilancia de los derechos humanos de la Unión Africana (UA). En 2001, la Comisión Africana creó un Grupo de Trabajo sobre Poblaciones y Comunidades Indígenas en África (WGIP), lo cual marcó un hito en la promoción y protección de los derechos de los Pueblos Indígenas en ese continente.
En 2003, dicho grupo de trabajo elaboró un informe exhaustivo sobre los Pueblos Indígenas en África que, entre otras cosas, establece las características comunes con las que se puede identificar a las comunidades indígenas en el continente. El informe fue adoptado por la Comisión Africana en 2003 y posteriormente fue aprobado por la Unión Africana en 2005. Representa por ende la postura oficial tanto de la Comisión Africana como de la Unión Africana sobre el concepto y los derechos de los Pueblos Indígenas en África. El informe de 2003 sirve de base para fomentar un compromiso constructivo entre la ACHPR y diversas partes interesadas en el continente africano y fuera de él, como Estados, instituciones nacionales de derechos humanos, ONG, comunidades indígenas y sus organizaciones.
La participación de los representantes de los Pueblos Indígenas en los periodos de sesiones de la Comisión Africana, así como en las diversas actividades del WGIP, tales como seminarios de sensibilización, visitas a países, actividades de información e investigación, también han desempeñado un papel crucial a la hora de garantizar y mantener este compromiso y diálogo vitales por muchos años.
En 2020, durante el 66.o periodo ordinario de sesiones de la ACHPR, el mandato del WGIP fue ampliado para incluir los derechos de las minorías, adoptando el nombre de Grupo de Trabajo sobre Poblaciones y Comunidades Indígenas y Minorías en África (WGIPM).[1]
Este artículo es parte de la 39ª edición de El Mundo Indígena, un resumen anual producido por IWGIA que sirve para documentar e informar sobre los desarrollos que han experimentado los pueblos indígenas. La foto de la publicación muestra la activista indígena Funa-ay Claver, del pueblo Bontok Igorot, junto a jóvenes indígenas activistas y otras personas protestan contra las leyes represivas y las violaciones de derechos humanos perpetradas por las acciones y proyectos del Gobierno de Filipinas y otros actores contra los Pueblos Indígenas. La protesta tuvo lugar durante el discurso nacional del Presidente Marcos Jr., el 22 de julio de 2024, en Quezon City, Filipinas. Fotografiada por Katribu Kalipunan ng Katutubong Mamamayan ng Pilipinas, es la portada del Mundo Indígena 2025 donde originalmente está escrito este artículo. Encuentra El Mundo Indígena 2025 completo aquí.
En 2024, la Comisión emprendió varias actividades encaminadas a la promoción y protección de los derechos humanos y de los pueblos, incluidos los derechos de los Pueblos Indígenas, en todo el continente. Al respecto, la ACHPR celebró cuatro periodos ordinarios de sesiones y un periodo extraordinario de sesiones en los que examinó o adoptó, entre otros, informes periódicos de Estados, observaciones finales, resoluciones, comunicaciones e informes de misiones de promoción sobre diversos temas, incluidos los derechos de los Pueblos Indígenas. Además, durante los periodos entre sesiones, la ACHPR llevó a cabo una serie de actividades, tales como la organización de reuniones y la emisión de llamamientos urgentes destinados a salvaguardar y promover los derechos de los Pueblos Indígenas en África.
Informes de los Estados y observaciones finales
De conformidad con el artículo 62 de la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos que exige a los Estados parte presentar un informe de situación cada dos años, la Comisión examinó la situación de tres de ellos: Mozambique, Burkina Faso y Angola. Durante el examen de estos Informes de Estado, la Presidenta del Grupo de Trabajo sobre Poblaciones y Comunidades Indígenas y Minorías (WGIPM), la Dra. Litha Musyimi-Ogana, comisionada de la ACHPR, planteó preguntas relativas a la situación de los Pueblos Indígenas en los respectivos países evaluados.
Ninguno de los países cuyos informes se examinaron reconoce expresamente la existencia de comunidades indígenas en sus territorios. Por ejemplo, el informe sobre Angola menciona las diversas medidas que el Gobierno ha aplicado para facilitar el acceso a la educación y promover los derechos culturales de la comunidad san, pero no llega a reconocer a la comunidad como indígena. Según el informe, se creó una Dirección Nacional de Comunidades e Instituciones Tradicionales mediante el Decreto Presidencial N.o 35/18, dependiente del Ministerio de Cultura y Turismo, “para coordinar las políticas públicas destinadas a los grupos minoritarios”. Entre sus acciones prioritarias se destaca el apoyo a “las comunidades tradicionales, especialmente los khoisan y los grupos étnicos minoritarios de las provincias de Namibe, Huíla y Cuando Cubango”. El informe señala además que el Gobierno destina fondos de su presupuesto anual al estudio y seguimiento de las comunidades tradicionales, en particular los khoisan y otros grupos étnicos minoritarios.[2]
Por otra parte, el informe sobre Mozambique admite abiertamente la falta de datos desglosados sobre las personas vulnerables y marginadas como una limitación, lo que obstaculiza los esfuerzos del Estado para elaborar políticas que respeten los derechos humanos.[3]
En el año examinado, la ACHPR también adoptó tres Observaciones finales y recomendaciones sobre los informes de Estado de Eritrea, Uganda y Mozambique.
En consonancia con su buena práctica de permitir que los titulares de mandatos de mecanismos especiales formulen preguntas relacionadas con sus competencias durante el examen de los informes de los Estados, las Observaciones finales incluyen secciones sobre cada una de las cuestiones temáticas. Por consiguiente, en las Observaciones finales sobre el segundo y tercero informes periódicos combinados del Estado de Eritrea, publicadas en marzo de 2024, se señala que tanto el informe del Estado de Eritrea como sus posteriores respuestas escritas no proporcionan información sustancial ni responden a cuestiones relacionadas con los derechos de los Pueblos Indígenas, a pesar de que hay al menos cuatro comunidades indígenas en el país.[4] Con base en esta observación, la Comisión recomendó al Gobierno de Eritrea:[5]
- Proporcionar estadísticas sobre poblaciones y comunidades indígenas en su próximo informe.
- Ratificar el Convenio 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales de 1989.
- Aplicar sus medidas para garantizar la participación efectiva de todas las comunidades en los órganos de toma de decisiones, incluso mediante la introducción de cuotas.
- Adoptar medidas específicas para proteger las tierras ancestrales, entre otras, mediante la expedición de un título de propiedad colectivo que pueda presentarse ante los tribunales.
- Reforzar y mejorar el acceso de todas las comunidades a servicios esenciales como la educación y la salud.
En las Observaciones finales sobre los informes periódicos combinados del sexto a octavo de la República de Uganda, la Comisión tomó nota de la creación del Comité Nacional de Referencia de los Pueblos Indígenas, así como de la representación parlamentaria de los Pueblos Indígenas, como los ethur y los batwa. La Comisión expresó su preocupación por el hecho de que la delegación ugandesa no respondiera a las preguntas planteadas en relación con los derechos de los Pueblos Indígenas del país. En vista de lo anterior, la Comisión recomendó al Gobierno de Uganda:[6]
- Proporcionar estadísticas sobre poblaciones y comunidades indígenas en su próximo informe.
- Garantizar la aplicación de la sentencia de consentimiento de 2005 del Tribunal nacional, que reconoció al pueblo Mosopisyek como ocupantes indígenas del monte Elgon, así como la aplicación de la recomendación de la Comisión a este respecto.
- Redoblar sus esfuerzos para aplicar las recomendaciones del Diálogo Nacional sobre el Impacto de las Industrias Extractivas en las Comunidades Indígenas, celebrado en Kampala (Uganda) del 27 al 28 de noviembre de 2018.
- Ratificar el Convenio 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales de 1989.
- Aplicar sus medidas para garantizar la participación efectiva de todas las comunidades en los órganos de toma de decisiones, incluso mediante la introducción de cuotas.
- Adoptar medidas específicas para proteger las tierras ancestrales, que incluyan la emisión de un título de propiedad colectivo que pueda presentarse ante los tribunales.
- Reforzar y mejorar el acceso de todas las comunidades a servicios esenciales como la educación y la salud.
- Garantizar el pleno registro de votantes, de acuerdo con el artículo 59 de la Constitución, incluidas las comunidades marginadas e indígenas.
- Garantizar la plena protección de los derechos de las comunidades indígenas, las mujeres, los niños y otros grupos vulnerables en el contexto de las actividades de las empresas extractivas.
Informe de misión en Tanzania
En su 81.o Periodo Ordinario de Sesiones, celebrado del 17 de octubre al 6 de noviembre de 2024, la Comisión aprobó su informe de misión sobre Tanzania, que debía haberse presentado hace tiempo.[7] Cabe recordar que la Comisión emprendió una misión de promoción a la República Unida de Tanzania del 23 al 28 de enero de 2023, tras las denuncias de desalojo forzoso de la comunidad masái de sus tierras ancestrales en el Área de Caza Controlada de Loliondo y el Área de Conservación de Ngorongoro.
La Comisión aplazó varias veces la adopción del informe para dar tiempo a incorporar plenamente los exhaustivos comentarios formulados por los miembros de la Comisión sobre el proyecto de informe. Al momento de redactar este artículo, el informe de Tanzania aún no se ha hecho público, ya que la Secretaría todavía está finalizándolo.
Comunicaciones
La Comisión examinó y adoptó decisiones sobre un total de 33 quejas individuales de derechos humanos, también conocidas como Comunicaciones. Puntualmente, 19 de ellas se referían a la admisibilidad y 14 al fondo. Dado que estas decisiones aún no se han publicado, es difícil saber si alguna de ellas está relacionada o es relevante para los derechos de los Pueblos Indígenas.
En su 81.o Periodo Ordinario de Sesiones, la Comisión recibió información actualizada del Comisionado Relator sobre el estado de aplicación de la sentencia de la Corte Africana en la Aplicación 006/12 - Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos c. la República de Kenia, comúnmente conocido como el Caso Ogiek.[8]
Por otra parte, no parece que la Comisión haya hecho ningún seguimiento con respecto a la situación de la ejecución de su decisión sobre Endorois de 2010. Catorce años después de que se adoptara la decisión, no se ha producido ningún avance tangible en la ejecución y, al parecer, el impulso de dar seguimiento a los progresos aparentemente se ha debilitado, tanto por parte de la Comisión como de otras partes interesadas, incluidos los demandantes.
Llamamientos urgentes
Llamamiento urgente al Gobierno de la República Democrática del Congo (RDC)
El 19 de enero de 2024, la Presidenta del Grupo de Trabajo sobre Poblaciones y Comunidades Indígenas (WGIPM) y Minorías envió una carta de llamamiento urgente al Gobierno de la RDC, tras los informes de violencia y desalojo de miembros de la población indígena batwa del Parque Nacional Kahuzi-Biega. La Presidenta pidió el cese de la violencia y los desalojos para limitar los daños irreparables que puedan causarse a las vidas, los medios de subsistencia, la integridad corporal, la vida familiar, la seguridad y la protección de los miembros vulnerables de las comunidades indígenas, incluidas las mujeres, los niños, las niñas y los ancianos.[9]
Llamamiento urgente a Su Excelencia Samia Suluhu Hassan, Presidenta de la República Unida de Tanzania[10]
En agosto de 2024, la Presidenta del WGIPM recibió informes sobre la reubicación forzosa de miembros de la comunidad masái de sus tierras ancestrales en la aldea de Endulen, en el Área de Conservación de Ngorongoro (NCA), en las inmediaciones del sitio del patrimonio mundial de la UNESCO. Según los informes, el Gobierno basó las reubicaciones en el supuesto aumento de la cantidad de personas y ganado en la aldea de Endulen, todo lo cual ejercía presión sobre la biodiversidad del Área de Conservación. Los informes alegaban que, en el proceso de reubicación de la comunidad, se han violado sus derechos a la educación, la atención de salud y la cultura.
En respuesta, la Presidenta del WGIPM, junto con la Relatora de país para la situación de los derechos humanos en la República Unida de Tanzania, la comisionada Ourveena Geereesha Topsy-Sonoo, enviaron una carta de llamamiento urgente a la Presidenta de la República Unida de Tanzania, Su Excelencia Samia Suluhu Hassan. En la carta expresaron su preocupación por los reasentamientos de la comunidad masái, los cuales no se ajustan a las obligaciones regionales e internacionales de Tanzania en materia de derechos humanos, y pidieron al Gobierno de Tanzania que garantice que no se lleve a cabo ningún reasentamiento sin el Consentimiento Libre, Previo e Informado de los Pueblos Indígenas afectados, y solo después de un acuerdo sobre una compensación justa y equitativa y, cuando sea posible, con la opción de regresar. El llamamiento urgente también pedía la aplicación de la Resolución sobre las comunidades y poblaciones indígenas de África y la aplicación de la Resolución sobre el reconocimiento y la protección del derecho de participación, gobernanza y uso de los recursos naturales por parte de las poblaciones indígenas y locales de África.
Pocas semanas después de emitir el llamamiento urgente, la Comisión recibió una respuesta positiva en la que se le informaba de la decisión del Gobierno de Tanzania de restablecer los servicios sociales y levantar las restricciones impuestas a los residentes del Área de Conservación de Ngorongoro. Animada por este encomiable avance, la Comisión escribió una carta de elogio el 19 de septiembre de 2024 a Su Excelencia la Presidenta Samia Suluhu Hassan en la que aplaudía a su Gobierno por restablecer los servicios sociales, incluidos los servicios de salud, educación y agua, en el Área de Conservación de Ngorongoro. También, se elogió al Gobierno de Tanzania por la directiva de celebrar elecciones locales en el Área de Conservación de Ngorongoro y por el levantamiento de todas las formas de restricciones impuestas a los residentes del NCA.
El 1 de diciembre de 2024, la Presidenta Suluhu Hassan se reunió y mantuvo conversaciones constructivas con los líderes de la comunidad masái que viven en la NCA. Durante la reunión, la Presidenta anunció la decisión del Gobierno de crear dos comisiones: una para evaluar el problema y conflicto de tierras en la NCA y otra para estudiar la reubicación voluntaria de los residentes del Área de Conservación de Ngorongoro. Las comisiones se constituyeron formalmente el 23 de diciembre de 2024.
Reuniones
Reunión de seguimiento de la validación del estudio sobre el impacto de COVID-19 en los Pueblos Indígenas de África
Del 14 al 15 de marzo de 2024, el WGIPM celebró una reunión de seguimiento de la validación del estudio sobre el impacto de COVID-19 en los Pueblos Indígenas de África, en Freetown, Sierra Leona. La reunión de seguimiento se celebró para complementar y perfeccionar el estudio, así como para seguir formulando recomendaciones de políticas basadas en evidencias para mejorar la resiliencia de las comunidades indígenas ante futuras emergencias de salud pública.[11]
Consulta con la delegación khoisan en el Evento de cohesión social e intercambio cultural.
Al margen del “Evento de cohesión social e intercambio cultural”, celebrado el 12 de septiembre de 2024 por las Alianzas de la Diáspora de los Reinos Africanos en Nongoma, KwaZulu-Natal, República de Sudáfrica, la Presidenta del WGIPM mantuvo consultas con la delegación khoisan de Cabo Occidental, Sudáfrica. Esta delegación compartió sus frustraciones y decepción por el trato que se da a su santuario ancestral en Ciudad del Cabo, cuya existencia corre peligro si el Gobierno de Cabo Occidental y Ciudad del Cabo aprueban un plan para construir viviendas de bajo costo como parte del Programa de Reconstrucción y Desarrollo. Además, la delegación khoisan expresó su preocupación por diversas iniciativas del Gobierno de Cabo Occidental que suponen una amenaza para su conexión ancestral con la Ecoaldea de Oude Molen, ya que conllevan la destrucción de su patrimonio ancestral y solicitaron su preservación y protección.[12]
Comunicado de prensa del Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo[13]
Con motivo del Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo, que se celebra cada año el 9 de agosto, la Comisión emitió un comunicado de prensa. En el comunicado, la Comisión señaló que, a pesar de los avances logrados hasta la fecha, los Pueblos Indígenas de diferentes partes del mundo siguen enfrentándose a desalojos, desplazamientos y explotación de sus territorios. A su vez, destacó que la urgencia de promover y proteger sus derechos como pueblos diferenciados no podría ser más oportuna. Para subrayar aún más la persistencia de diferentes circunstancias que hacen que los Pueblos Indígenas sean vulnerables y estén en situación de desventaja, la Comisión observó con preocupación muchos incidentes de desalojos forzosos contra los Pueblos Indígenas y expresó su preocupación a la luz de los informes que describen el acceso limitado de estos pueblos a servicios básicos, como la educación y la salud.
La Comisión hizo un llamamiento a los Estados parte de la Carta Africana a que se esforzaran por llevar a la práctica su Resolución sobre el reconocimiento y la protección del derecho de participación, gobernanza y uso de los recursos naturales por parte de las poblaciones indígenas y locales de África y reiteró la importancia para estas poblaciones de tener acceso a los recursos naturales. La Comisión también destacó la dependencia de los Pueblos Indígenas del medio ambiente y pidió a los Estados que respetaran esa dependencia en la ejecución de proyectos de desarrollo relacionados con la vivienda, la agricultura, el turismo y las actividades de las industrias extractivas que puedan afectar los entornos en los que viven. Además, la Comisión instó a los Estados parte a que actuaran con la cautela y consideración necesarias en la elaboración y aplicación de leyes y políticas que afectaran negativamente al medio ambiente, evitando perjudicar la supervivencia y los medios de vida de los Pueblos Indígenas.
Resoluciones[14]
En el 2024, la Comisión adoptó un total de 37 resoluciones. Si bien una de ellas está directamente relacionada con la labor del WGIPM, que consiste en renovar el mandato de algunos de sus miembros,[15] otras tienen una relevancia indirecta para los derechos de los Pueblos Indígenas. Por mencionar solo algunas, destacan la resolución sobre la promoción del uso de las lenguas indígenas y locales como medio de aprendizaje y comunicación en la implementación de la Zona de Libre Comercio Continental Africana;[16] la resolución sobre la necesidad de tomar medidas para reducir el desplazamiento interno forzado en África;[17] y la resolución sobre el desarrollo de directrices para la protección de los derechos de los trabajadores en el sector de la economía informal en África.[18]
Recomendaciones
En su informe entre periodos de sesiones a la Comisión, la Presidenta del WGIPM formuló las siguientes recomendaciones a los Estados parte:[19]
- Ratificar o adherirse al Convenio de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales de 1989 (Convenio 169 de la OIT) y otros instrumentos regionales e internacionales pertinentes.
- Utilizar la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas como fuente de inspiración y orientación a la hora de tratar asuntos relacionados con los Pueblos Indígenas.
- Basándose en los criterios de identificación de los Pueblos Indígenas establecidos por la Comisión Africana, los Estados deben esforzarse por reconocer el concepto de “Pueblos Indígenas”, identificar y cartografiar la ubicación de estos pueblos dentro de sus territorios, y obtener y mantener actualizados los datos relativos a su bienestar.
- Adoptar medidas apropiadas para hacer frente a todas las formas de discriminación, exclusión y marginación de los Pueblos Indígenas dentro de sus territorios, y protegerlos contra los desalojos forzosos, mediante el reconocimiento y la protección de su dependencia de los recursos naturales y de la tierra para su supervivencia y existencia.
Curso avanzado sobre los derechos de los Pueblos Indígenas en África[20]
El Curso Avanzado anual sobre Derechos de los Pueblos Indígenas en África tuvo lugar del 18 al 22 de noviembre de 2024 en la Universidad de Pretoria en Sudáfrica y contó con un total de 56 participantes en forma presencial y virtual, procedentes de 15 Estados africanos, así como de Asia, Europa y Oriente Medio. Las ponencias a cargo de especialistas, entre ellos un integrante del WGIPM, abordaron diversos temas relacionados con los Pueblos Indígenas. Los participantes también hicieron presentaciones en grupos sobre la situación de los Pueblos Indígenas en sus respectivas subregiones. El curso lo imparte el Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Pretoria en colaboración con IWGIA.
Samuel Tilahun Tessema es miembro del WGIPM desde noviembre de 2022 y se desempeña como asesor jurídico principal del enviado especial de la Autoridad Intergubernamental sobre el Desarrollo (IGAD) para Sudán del Sur. Antes de incorporarse a la IGAD, trabajó en la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos en diferentes puestos durante más de nueve años.
Este artículo es parte de la 39ª edición de El Mundo Indígena, un resumen anual producido por IWGIA que sirve para documentar e informar sobre los desarrollos que han experimentado los pueblos indígenas. La foto de la publicación muestra la activista indígena Funa-ay Claver, del pueblo Bontok Igorot, junto a jóvenes indígenas activistas y otras personas protestan contra las leyes represivas y las violaciones de derechos humanos perpetradas por las acciones y proyectos del Gobierno de Filipinas y otros actores contra los Pueblos Indígenas. La protesta tuvo lugar durante el discurso nacional del Presidente Marcos Jr., el 22 de julio de 2024, en Quezon City, Filipinas. Fotografiada por Katribu Kalipunan ng Katutubong Mamamayan ng Pilipinas, es la portada del Mundo Indígena 2025 donde originalmente está escrito este artículo. Encuentra El Mundo Indígena 2025 completo aquí.
Notas y referencias
[1] Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos. (7 de agosto de 2020). Resolution on the Renewal of the Mandate, Appointment of the Chairperson, Reconstitution and Expansion of Mandate of the Working Group on Indigenous Populations/Communities, in Africa – ACHPR/Res. 455 (LXVI) 2020” (455 (LXVI) 2020 (Resolución sobre la renovación del mandato, nombramiento del Presidente, reconstitución y ampliación del mandato del Grupo de Trabajo sobre Poblaciones y Comunidades Indígenas en África –ACHPR/Res. 455 [LXVI]) 2020). https://achpr.au.int/en/adopted-resolutions/455-resolution-renewal-mandate-appointment-chairperson-recons
[2] Combined Periodic Report of the Republic of Angola to the ACHP” (Informe periódico combinado de la República de Angola a la ACHPR), págs. 51 y 57. https://achpr.au.int/index.php/en/state-reports/republic-angola-7th-periodic-report-2016-2023.
[3] Informe periódico combinado de la República de Mozambique a la ACHPR, pág. 5. https://achpr.au.int/index.php/en/state-reports/mozambique-consolidated-periodic-reports-2015-2021.
[4] Los afar (entre el 4 % y el 12 % de la población total), los kunama (2 %), los saho (4 %) y los nara (1 %). Observaciones finales sobre el segundo y tercer informes periódicos combinados del Estado de Eritrea en virtud de la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos (2017-2020), adoptadas en la 78.a sesión ordinaria (privada) de febrero y marzo de 2024, pág. 23. https://achpr.au.int/index.php/en/state-reports/combined-2nd-and-3rd-periodic-eritrea.
[5] Observaciones finales sobre el informe de Eritrea. Pág. 23.
[6] “Concluding Observations on the Combined 6th – 8th Periodic Report of the Republic of Uganda, 2013-2022” (Observaciones finales sobre el informe periódico combinado sexto-octavo de la República de Uganda, 2013-2022). https://achpr.au.int/index.php/en/state-reports/concluding-observations-combined-6th-8th-periodic-uganda
[7] ACHPR. Comunicado final del 81.o Periodo Ordinario de Sesiones de la ACHPR celebrado del 17 de octubre al 6 de noviembre de 2024 en Banjul, Gambia. https://achpr.au.int/index.php/en/news/press-releases/2024-11-07/final-communique-81st-ordinary-session.
[8] ACHPR. Comunicado final del 81.o Periodo Ordinario de Sesiones.
[9] Informe de actividades del Presidente del Grupo de Trabajo sobre Poblaciones y Comunidades Indígenas y Minorías presentado en el 79.o Periodo Ordinario de Sesiones de la ACHPR celebrado del 14 de mayo al 3 de junio de 2024 en Banjul, Gambia. https://achpr.au.int/index.php/en/intersession-activity-reports/group-indigenous-populationscommunities-minorities.
[10] Informe de actividades del Presidente del Grupo de Trabajo sobre Poblaciones y Comunidades Indígenas y Minorías presentado en el 81.o Periodo Ordinario de Sesiones de la ACHPR celebrado del 17 de octubre al 6 de noviembre de 2024 en Banjul, Gambia. https://achpr.au.int/index.php/en/intersession-activity-reports/indigenous-populationscommunities-minorities-africa.
[11] Informe de actividades entre periodos de sesiones del Presidente del WGIPM presentado en el 79.o Periodo Ordinario de Sesiones de la ACHPR.
[12] Informe de actividades entre periodos de sesiones del Presidente del WGIPM presentado en el 81.o Periodo Ordinario de Sesiones de la ACHPR.
[13] ACHPR. Comunicado de prensa de la ACHPR sobre el Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo, 9 de agosto de 2024. https://achpr.au.int/en/news/press-releases/2024-08-09/press-statement-international-day-worlds-indigenous-peoples.
[14] ACHPR. Comunicados finales de los 78.o, 79.o, 80.o y 81.o periodos ordinarios de sesiones de la ACHPR.
[15] ACHPR. Resolución de la ACHPR sobre la renovación del mandato de algunos miembros del Grupo de Trabajo sobre Poblaciones y Comunidades Indígenas y Minorías en África - ACHPR/Res.607 (LXXXI) 2024. https://achpr.au.int/en/adopted-resolutions/607-members-working-group-indigenous-populationscommunities-minoritie
[16] ACHPR. (6 de noviembre de 2024). Resolución de la ACHPR sobre la promoción del uso de las lenguas indígenas y locales como medio de aprendizaje y comunicación en la aplicación de la Zona de Libre Comercio Continental Africana - ACHPR/Res.615 (LXXXI) 2024. https://achpr.au.int/en/adopted-resolutions/615-indigenous-and-local-languages-medium-learning-and-communication
[17]ACHPR. (8 de marzo de 2024). Resolución de la ACHPR sobre la necesidad de adoptar medidas para reducir los desplazamientos internos forzosos en África - ACHPR. Res.582 (LXXVIII) 2024. https://achpr.au.int/index.php/en/adopted-resolutions/582-measures-reduce-forced-internal-displacement-achprres582-lxxviii
[18] ACHPR. (8 de marzo de 2024). Resolución de la ACHPR relativa a la elaboración de directrices sobre la protección de los derechos de los trabajadores del sector de la economía informal en África - ACHPR. Res.584 (LXXVIII) 2024 https://achpr.au.int/en/adopted-resolutions/development-guidelines-protection-rights-workers-informal-economy
[19] Informes de actividades entre periodos de sesiones del presidente del WGIPM en los 79.o y 81.o periodos ordinarios de sesiones de la ACHPR.
[20] Universidad de Pretoria, Centro de Derechos Humanos. Curso Avanzado de Derechos Humanos: Derechos de los Pueblos Indígenas. https://www.chr.up.ac.za/courses-presented/indiderechos-de-los-pueblos-indígenas.
Etiquetas: Gobernanza Global, Derechos Humanos, Procesos internacionales
